{ "id": 3, "date": "2025-11-02T09:27:22", "date_gmt": "2025-11-02T09:27:22", "guid": { "rendered": "http:\/\/puritee.ch\/?page_id=3" }, "modified": "2026-09-27T16:02:40", "modified_gmt": "2026-09-27T14:02:40", "slug": "privacy-policy", "status": "publish", "type": "page", "link": "https:\/\/puritee.ch\/en\/privacy-policy\/", "title": { "rendered": "Datenschutzerkl\u00e4rung \/ Privacy Policy" }, "content": { "rendered": "
\n

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n

Stand: 27. September 2026.<\/strong> Diese Erkl\u00e4rung erl\u00e4utert, welche Personendaten PuriTee beim Besuch von puritee.ch und bei Bestellungen bearbeitet.<\/p>\n

1. Verantwortliche Stelle und Kontakt<\/h3>\n

PuriTee (Martin \u010cern\u00fd), Rheinstrasse 39, 7320 Sargans, Schweiz. Fragen oder Anfragen zu Ihren Daten: info@puritee.ch<\/a>.<\/p>\n

2. Welche Daten wir bearbeiten und warum<\/h3>\n

Beim Besuch der Website fallen technische Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Seiten sowie Browser- und Ger\u00e4teinformationen an. Wir verwenden sie f\u00fcr den Betrieb, die Sicherheit und die Fehlerbehebung der Website. Warenkorb- und Spracheinstellungen werden gespeichert, damit der Shop funktioniert.<\/p>\n

Wenn Sie bestellen, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Kontakt-, Rechnungs- und Lieferdaten, die bestellten Produkte, den Preis, die gew\u00e4hlte Zahlungsmethode und den Bestellstatus. Wir verwenden diese Angaben zur Abwicklung und Lieferung der Bestellung, zur Kommunikation, f\u00fcr R\u00fcckerstattungen und zur Erf\u00fcllung von Aufbewahrungspflichten. Wenn Sie uns schreiben, bearbeiten wir Ihre Nachricht und Kontaktdaten zur Beantwortung.<\/p>\n

3. Zahlungen, Versand und Dienstleister<\/h3>\n

Zahlungen werden \u00fcber Stripe abgewickelt; je nach Auswahl stehen Karte, Apple Pay, Google Pay oder TWINT zur Verf\u00fcgung. Stripe erh\u00e4lt die f\u00fcr die Zahlung n\u00f6tigen Daten und verarbeitet Zahlungsinformationen nach seiner Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>. PuriTee erh\u00e4lt den Zahlungsstatus und Transaktionsangaben, aber keine vollst\u00e4ndige Kartennummer. Lieferdaten geben wir an den f\u00fcr Ihre Bestellung eingesetzten Versanddienstleister weiter. Unser Hosting und unsere gesch\u00e4ftliche E-Mail werden von Hostinger bereitgestellt. WordPress und WooCommerce dienen dem Betrieb des Shops.<\/p>\n

4. Cookies und eingebundene Dienste<\/h3>\n

Der Shop verwendet technisch erforderliche Cookies beziehungsweise \u00e4hnliche Speichertechniken f\u00fcr Warenkorb, Sitzung, Sprache, Anmeldung und Sicherheit. Sie k\u00f6nnen Cookies in Ihrem Browser l\u00f6schen oder blockieren; dann funktionieren Warenkorb und Checkout m\u00f6glicherweise nicht richtig. Auf der Website werden Schriftarten \u00fcber Google Fonts eingebunden; dabei kann Ihre IP-Adresse an Google \u00fcbermittelt werden. Links zu Instagram und Facebook f\u00fchren erst beim Anklicken auf die jeweilige Plattform.<\/p>\n

5. Aufbewahrung und Auslandsbezug<\/h3>\n

Bestell- und Zahlungsbelege bewahren wir so lange auf, wie dies f\u00fcr die Abwicklung und gesetzliche Pflichten erforderlich ist. Anfragen und technische Protokolle l\u00f6schen wir, sobald sie f\u00fcr ihren Zweck nicht mehr ben\u00f6tigt werden, soweit keine Pflicht oder berechtigtes Interesse an der weiteren Aufbewahrung besteht. Unsere Dienstleister k\u00f6nnen Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeiten, insbesondere im Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum und, bei Stripe oder Google, in den USA. Dabei gelten die jeweiligen Schutzmassnahmen der Anbieter f\u00fcr internationale Daten\u00fcbermittlungen.<\/p>\n

6. Ihre Rechte<\/h3>\n

Sie k\u00f6nnen bei uns Auskunft \u00fcber Ihre Personendaten verlangen und, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erf\u00fcllt sind, deren Berichtigung oder L\u00f6schung sowie die Einschr\u00e4nkung einer Bearbeitung verlangen oder ihr widersprechen. Schreiben Sie dazu an info@puritee.ch<\/a>. Wir k\u00f6nnen die Erkl\u00e4rung anpassen, wenn sich unsere Dienste oder die Datenbearbeitung \u00e4ndern.<\/p>\n

\n

Privacy Policy<\/h2>\n

Effective 27 September 2026.<\/strong> This notice explains how PuriTee handles personal data when you visit puritee.ch or place an order.<\/p>\n

1. Controller and contact<\/h3>\n

PuriTee (Martin \u010cern\u00fd), Rheinstrasse 39, 7320 Sargans, Switzerland. For questions or requests about your data, contact info@puritee.ch<\/a>.<\/p>\n

2. Data we use and purposes<\/h3>\n

When you visit the site, technical information such as your IP address, access time, pages viewed, and browser and device information is processed to run, secure and troubleshoot the site. Cart and language settings are stored so the shop works.<\/p>\n

When you order, we process the contact, billing and delivery details you provide, the products ordered, price, payment method and order status. We use these details to fulfil and deliver orders, communicate with you, handle refunds and meet record-keeping duties. If you contact us, we use your message and contact details to respond.<\/p>\n

3. Payments, shipping and service providers<\/h3>\n

Payments are processed by Stripe. Depending on your selection, card, Apple Pay, Google Pay or TWINT may be available. Stripe receives data needed for payment and handles payment details under its privacy policy<\/a>. PuriTee receives payment status and transaction information, but not your full card number. We share delivery details with the shipping provider used for your order. Hostinger provides our hosting and business email. WordPress and WooCommerce operate the shop.<\/p>\n

4. Cookies and embedded services<\/h3>\n

The shop uses cookies or similar storage needed for the cart, session, language, login and security. You can delete or block cookies in your browser, but the cart and checkout may then fail to work. Fonts are loaded through Google Fonts, which may receive your IP address. Links to Instagram and Facebook take you to those platforms only when you click them.<\/p>\n

5. Retention and international processing<\/h3>\n

We keep order and payment records for as long as needed to fulfil orders and comply with legal duties. We delete inquiries and technical logs when they are no longer needed for their purpose, unless a duty or legitimate interest requires longer retention. Our providers may also process data outside Switzerland, especially in the European Economic Area and, for Stripe or Google, the United States. The providers’ arrangements for international transfers apply.<\/p>\n

6. Your rights<\/h3>\n

You may ask us for access to your personal data and, where legal conditions are met, for correction or deletion, restriction of processing, or to object to processing. Contact info@puritee.ch<\/a>. We may update this notice if our services or data processing change.<\/p>\n<\/div>", "protected": false }, "excerpt": { "rendered": "

Datenschutzerkl\u00e4rung Stand: 27. September 2026. Diese Erkl\u00e4rung erl\u00e4utert, welche Personendaten PuriTee beim Besuch von puritee.ch und bei Bestellungen bearbeitet. 1. […]<\/p>", "protected": false }, "author": 1, "featured_media": 0, "parent": 0, "menu_order": 0, "comment_status": "closed", "ping_status": "open", "template": "", "meta": { "site-sidebar-layout": "default", "site-content-layout": "", "ast-site-content-layout": "default", "site-content-style": "default", "site-sidebar-style": "default", "ast-global-header-display": "", "ast-banner-title-visibility": "", "ast-main-header-display": "", "ast-hfb-above-header-display": "", "ast-hfb-below-header-display": "", "ast-hfb-mobile-header-display": "", "site-post-title": "", "ast-breadcrumbs-content": "", "ast-featured-img": "", "footer-sml-layout": "", "ast-disable-related-posts": "", "theme-transparent-header-meta": "", "adv-header-id-meta": "", "stick-header-meta": "", "header-above-stick-meta": "", "header-main-stick-meta": "", "header-below-stick-meta": "", "astra-migrate-meta-layouts": "default", "ast-page-background-enabled": "default", "ast-page-background-meta": { "desktop": { "background-color": "var(--ast-global-color-4)", "background-image": "", "background-repeat": "repeat", "background-position": "center center", "background-size": "auto", "background-attachment": "scroll", "background-type": "", "background-media": "", "overlay-type": "", "overlay-color": "", "overlay-opacity": "", "overlay-gradient": "" }, "tablet": { "background-color": "", "background-image": "", "background-repeat": "repeat", "background-position": "center center", "background-size": "auto", "background-attachment": "scroll", "background-type": "", "background-media": "", "overlay-type": "", "overlay-color": "", "overlay-opacity": "", "overlay-gradient": "" }, "mobile": { "background-color": "", "background-image": "", "background-repeat": "repeat", "background-position": "center center", "background-size": "auto", "background-attachment": "scroll", "background-type": "", "background-media": "", "overlay-type": "", "overlay-color": "", "overlay-opacity": "", "overlay-gradient": "" } }, "ast-content-background-meta": { "desktop": { "background-color": "var(--ast-global-color-5)", "background-image": "", "background-repeat": "repeat", "background-position": "center center", "background-size": "auto", "background-attachment": "scroll", "background-type": "", "background-media": "", "overlay-type": "", "overlay-color": "", "overlay-opacity": "", "overlay-gradient": "" }, "tablet": { "background-color": "var(--ast-global-color-5)", "background-image": "", "background-repeat": "repeat", "background-position": "center center", "background-size": "auto", "background-attachment": "scroll", "background-type": "", "background-media": "", "overlay-type": "", "overlay-color": "", "overlay-opacity": "", "overlay-gradient": "" }, "mobile": { "background-color": "var(--ast-global-color-5)", "background-image": "", "background-repeat": "repeat", "background-position": "center center", "background-size": "auto", "background-attachment": "scroll", "background-type": "", "background-media": "", "overlay-type": "", "overlay-color": "", "overlay-opacity": "", "overlay-gradient": "" } }, "footnotes": "" }, "class_list": [ "post-3", "page", "type-page", "status-publish", "hentry" ], "_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block": false, "_hostinger_reach_plugin_is_elementor": false, "_links": { "self": [ { "href": "https:\/\/puritee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3", "targetHints": { "allow": [ "GET" ] } } ], "collection": [ { "href": "https:\/\/puritee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages" } ], "about": [ { "href": "https:\/\/puritee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page" } ], "author": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/puritee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1" } ], "replies": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/puritee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3" } ], "version-history": [ { "count": 5, "href": "https:\/\/puritee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions" } ], "predecessor-version": [ { "id": 1071, "href": "https:\/\/puritee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1071" } ], "wp:attachment": [ { "href": "https:\/\/puritee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3" } ], "curies": [ { "name": "wp", "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}", "templated": true } ] } }